I have always found dialogue to seem clumsy and limiting in the way that it's conventionally presented, at least in English translations. Suggest me something which challenges the way dialogue is conveyed! by EggyWets42 Related: Compiling a list of 31 scary books for adults Graphic novels with no romance or sexual stuff? loved Khaled Hosseini Suggest me a book that brings out the ambience and beauty of Japan. Looking for book recommendations from Nigeria/Nigerian authors