Searching for book with romance it should be a little like those historical manhwas (I would prefer that it’s also available in German but that’s not necessary)