I want to write a Greek Myth based book

I never read the Greek poems, only heard of the stories on YT or Google and I want to make my own Greek Myth story?

Any ideas?

I'm thinking of writing modern twists on them examples:

An Odysseus and Penelope story where the higher kingdoms in Greece come together to take over most of Greece. Odysseus tries to find his father, Laertes along with his sister, Ctimene. King Icarius gets a prophecy that he'll be over thorned by a young boy. Penelope falls for Odysseus and decides to help him

A Pygmalion and Galatea story where Pygmalion is a computer-whiz and Galatea is an A.I. he creates. One day he makes a wish that his A.I. would come to life and she does. She finds her own interests and Pygmalion has to learn to accept it.

A Pyramus and Thisbe story, where Thisbe is an online gamer and so is Pyramus. Their parents our company enemies and two meet in school (secretly) and in games.

I have more I want to do with, Orpheus and Eurydice, Hades and Leuke and more, so please give me idea. These are all in the same universe like Lunar Chronicles