Books that feel like Makoto Shinkai movies!

Preferably Japanese books with the same kind of cozy fantastical and romantic energy that Makoto Shinkai’s movies have. Peaceful stories with lots of weather. Sorry that I don’t know how to describe the idea better.