Suggest me a book where weird things keep happening but no one fully reacts to them

I’m looking for something where strange or surreal things happen, but the world or characters treat it almost casually, which somehow makes it even more unsettling.

Any books that capture that kind of quiet, off feeling without turning into full chaos?