what’s a novel where painting or being an artist actually shapes the story?

looking for fiction where painting isn’t just a detail but influences the way the character sees things or how the story unfolds

could be about the process, obsession, or just how art changes their perspective

what would you recommend