Looking for a book where the main character realizes he’s a fictional character

Hi!

Something in the veins of The flight of Icarus by Raymond Queneau, but without it being a comedy. Preferably no YA or books that are poorly written 🙂

by Moshitoi