Suggest me a book with a plot twist that is a twist solely due to the reader’s assumptions

I’m looking for a book where there is no explicit statement or heavy implication that hides the major twist, but the narrative just guides the reader’s thought in a specific direction and the surprise is only a surprise because of your way of thinking, though it may have been influenced by the book.

by the-book-anaconda