I'd put this under gothic literature + scientists going beyond what humans should be doing These aren't the most similar, but I'm already also trying Dorian Gray + Crime and Punishment by berfuffle
