Apps to track books in reading that also has a separate list for tracking books I want to read?

One that is available on Apple devices so I can have it on both my iPhone and my iPad and access it on both.

Bonus points if I can sort the book wish lists into categories like nonfiction, crime, fantasy, etc.

I have discovered Libby and I love it, but it doesn’t have my tag lists I made on my iPad in my phone. Just what I borrowed and have on hold. But my wish list is huge and it’s hardly even started. I have access to libraries with ebooks and audiobooks and I’m so so so excited.

Thanks in advance! I hope this is allowed?