Books/ Short Stories where characters continue to treat an object from the past as if it is real

Suggest me a book or a short story where characters or society develop a tradition tied to a certain real object and continue to perform that tradition even when that real object is replaced or removed, forgetting or ignoring the context in which it was created in the first place.