I’m looking for novels and short stories that were probably inspired by Frankenstein. Directly or indirectly. What would you recommend? Any hidden gems?

It doesn't need to have direct references to Mary Shelley, similiar themes or story beats are enough. In my mind even Jurassic Park counts.

A few examples:

Nathaniel Hawthorne: The Birth-Mark

Ted Chiang: Seventy-Two Letters

Alasdair Gray: Poor Things

Iain Banks: The Wasp Factory

Kazuo Ishiguro: Klara and the Sun

Thanks in advance!