Something like the TV shows Ghosts or What We Do in the Shadows but doesn’t have to be fantasy

Basically anything with oddballs, forced proximity, found-family (but they don't have to get on). I think I'm looking for something with humour and it can be dark or light. Anything with well-formed characters!

I'm considering getting The Devils by Joe Abercrombie but I saw reviews saying the humour isn't as good as in his other books so I'm looking around before buying.

Thank you!!