I am doing the #ReadAroundTheWorld challenge, and I am looking for recommendations for books written by Japanese authors, set in Japan.

Please don't suggest the most obvious ones, I am more into regionally beloved books—titles that are culturally authentic and cherished in Japan, yet accessible enough to resonate with foreigners, international readers.